• Go to navigation
  • Go to content
  • Suche
Logo: Stadt Böblingen (Link zur Startseite)
  • Bürger & Service
    • Bürgerservices
      • Ämter, Abteilungen & Dienstleistungen
      • Satzungen & Verordnungen
      • Standorte
      • Beratung/Unterstützung
      • Brennholzverkauf
    • Bürgerdialog
      • BürgerNah
      • Bürgerreferat
      • Beteiligungsplattform
      • Mängelmelder
    • Bürgerstiftung
    • Bauen & Wohnen
      • Gutachterausschuss
      • Bauleitplanung
      • Wohnungswesen
      • Mietspiegel
      • Bauplatzbörse
      • Baurechtsamt
    • Stadtarchiv
      • Aufgaben
      • Bestände
      • Benutzung
      • Abgabe
      • Führungen und Publikationen
      • Stadtgeschichte
  • Verwaltung & Politik
    • Aktuelles
      • Aktuelle Pressemeldungen
      • Social Media ohne Konto
      • Amts- und Mitteilungsblatt
      • Öffentliche Bekanntmachungen
    • Stadtverwaltung
      • Bürgermeister*in
      • Standorte
      • Stadtteil Dagersheim
      • Digitalisierung
      • Beteiligungsmanagement
    • Politik
      • Gemeinderat
        • Ortschaftsrat
      • Jugendgemeinderat
      • Haushaltsplan
    • Presse
    • Karriere
      • Stellenangebote & Berufswelten
      • Ausbildung & Praktikum
      • Benefits & Warum wir
  • Leben & Lernen
    • Jugend
      • Jugendhäuser
      • Jugendleitercard
      • Förderung Träger (Waldheim und Jugenderholung)
      • Jugendgemeinderat
    • Familie
      • Familie und Kinder
    • Bildung & Betreuung
      • Kindertagesbetreuung
      • Schulen
      • Musik- und Kunstschule
      • Stadtbibliothek
      • Volkshochschule
      • Weiteres für alle Generationen
    • Senior*innen
      • Offene Städtische Seniorenarbeit
      • Fachstelle Leben im Alter (LiA)
      • Spendenfonds Leben im Alter (LiA)
      • Städtischer Seniorenplan
      • Seniorenbeirat
    • Ehrenamt & Engagement
      • Ihre Möglichkeiten
      • Kommende Termine Aktuelles
      • Fachstelle BE
      • Sozialpreis
      • Vereine
    • Soziales
      • Beratungsstellen
      • Unterstützung
      • Inklusion
        • Behindertenbeauftragte
      • Integration
      • Gleichstellungsbeauftragte
  • Freizeit & Kultur
    • Veranstaltungskalender
      • Veranstaltungshighlights
      • Stadtteiltreffs & Arbeitskreise
    • Kultur
      • Museen und Galerie
      • Stadtgeschichte
      • Musik Theater Kleinkunst
      • Kulturstrategie
    • Aktiv & Erholung
      • Spiel-, Bolz-, Grillplätze
      • Mineraltherme und Bäder
      • Ausflugsziele und Naherholung
      • Fitness und Sport
        • Spaziergänge
        • Bewegungsparcours
      • Wandern und Radfahren
    • Stadterleben
      • Stadtführungen und Rundgänge
      • Stadtgutschein BB-Card
      • Schlemmen und Bummeln
      • Fairtrade-Town
      • Märkte
      • Übernachten
      • BB-Shop
      • Newsletter und Broschüren
    • Vereine & Kirchen
      • Vereinsverzeichnis
      • Service für Vereine
    • Jugend
      • Jugendhäuser
  • Stadt & Wirtschaft
    • Stadtportrait
      • Interaktive Stadtkarte
      • Stadtmonitor
      • Unser Stadtleitbild
      • Stadtteile und Stadttreffs
      • Stadtgeschichte
      • Partnerstädte
      • Europabüro
        • Netzwerkarbeit
        • Europapolitik/ AG Europa
        • Gestalten Sie die EU mit!
    • Wirtschaft
      • Wirtschaftsförderung
      • Wirtschaftsregion
      • Wirtschafts- und Digitalstandort
      • Gewerbeflächen
      • Gründungen
      • Kooperationen und Partner
      • Stadtmarketing Böblingen e.V.
      • Businessfrühstück und Beteiligungsformate
    • Stadtentwicklung
      • Innenstadtentwicklung
      • Ortsentwicklung Dagersheim
      • Entwicklung Schloßberg
      • Entwicklung Flugfeld
      • Weitere Projekte
      • Thematische Konzepte
      • Bauleitplanung
      • Bauen & Wohnen
  • Mobilität & Klima
    • Mobilität & Verkehr
      • Baustellen
      • Baustellen & Sperrungen Meldungen
      • Planungen & Konzepte
      • Fuß & Rad
      • Bus & Bahn
      • Auto & Parken
    • Klima & Nachhaltigkeit
      • Klimaschutz
        • Klimaneutralitätskonzept
      • Klimaanpassung
      • Kommunale Wärmeplanung
      • Energetische Gebäudesteckbriefe
      • Nachhaltige Mobilität
      • Förderung & Beratung
      • BlitzBlank
      • Energie- und Wärmewendewochen 2026
    • Natur & Umwelt
      • Luftschadstoffmessungen
      • Lärmaktionsplan
      • Wald- und Stadtgrün
        • Gehölze
        • Blühflächen
        • Insektenschutz
        • Jagdverpachtung
Menü
  • Startseite
  • Bürger & Service
  • Bürgerservices
  • Behördenwegweiser
  • Verfahren und Dienstleistungen
Procedure descriptions
Skip alphabetical index
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • 0-9

Applying for a work permit for people with temporary leave to remain

    If you are residing in Germany under a ‘Duldung’ (certificate of suspension of deportation), you are only permitted to work if this is expressly stated in your ‘Duldung’. If you wish to work, you must therefore apply to the Foreigners’ Registration Office for a work permit.

    If the Foreigners’ Registration Office had authorised employment during the asylum procedure, it must make a new decision on whether to grant a work permit following the final rejection of the asylum application.

    In this case, the Immigration Authority should grant persons with temporary leave to remain permission to work (including vocational training) provided there are no grounds for refusal. The authorisation to work is noted on the temporary leave to remain document.

    When processing your application, the Foreigners’ Registration Office usually involves the Federal Employment Agency, which checks the working conditions. After an uninterrupted stay in Germany of more than four years, the Federal Employment Agency no longer needs to be involved.

    If you wish to undertake in-company vocational training (dual training), you must apply separately for a work permit for the specific training place. School-based vocational training does not require a permit.

    The work permit is granted for a maximum period corresponding to the duration of your current temporary residence status. Where the relevant conditions are met, this may be extended accordingly when your temporary residence status is renewed.

    Taking up gainful employment is generally prohibited if

    • you have come to Germany to receive benefits under the Asylum Seekers’ Benefits Act,
    • your removal cannot be enforced for reasons for which you yourself are responsible, or you have breached your obligation to cooperate in removing the obstacle to removal (for example, insufficient cooperation in obtaining a passport or proof of identity, or providing false information regarding your identity or nationality),
    • the tolerated stay was granted with the addition ‘tolerated stay for persons of unknown identity’.

    If you are from a so-called ‘safe country of origin’, i.e. a Member State of the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Ghana, Kosovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia (North Macedonia), Montenegro, Senegal or Serbia, and have submitted an asylum application after 31 August 2015 which has been rejected or withdrawn – unless the withdrawal was made following advice from the Federal Office for Migration and Refugees – you cannot be granted a work permit. This also applies if you are from Georgia or the Republic of Moldova and submitted your asylum application after 30 August 2023.

    If you are from Bangladesh, Colombia, Egypt, Kosovo, India, Morocco or Turkey, you cannot obtain a work permit unless you were already residing in Germany on a tolerated basis by 6 May 2025 or were in possession of a permit to carry out gainful employment on 11 June 2026.

    Even without having applied for asylum, people from safe countries of origin cannot obtain a work permit.

    Persons with tolerated status who are required to live in a reception centre may gain access to the labour market after six months, unless specific measures to terminate their residence are imminent. A different rule applies to people who submitted their asylum application after 11 June 2026 and who were already permitted to work during the preceding asylum procedure.

    Responsible authority

    Please submit your application for a work permit to the Foreigners’ Registration Office in the district where you are normally resident. The relevant Foreigners’ Registration Office is the one in

    • live in an urban district or in a county town: the city council
    • live in a town or municipality within a district: the district administration

    This authority will forward your application to the Karlsruhe Regional Council, which is responsible for deciding on the granting of a work permit.

    Stadt Böblingen

    Hausanschrift

    Marktplatz 16
    71032 Böblingen
    To the electronic timetable information

    Hausanschrift

    Konrad-Zuse-Straße 90
    71034 Böblingen
    To the electronic timetable information

    Contact

    Telefon 07031 669-0
    Fax 07031 6699909
    E-Mail onlineredaktion@boeblingen.de
    Servicekonto Sichere Servicekonto-Nachricht über service-bw.de senden

    Details

    Prerequisite

    • You hold a valid temporary residence permit and have been residing in Germany for at least three months.
    • If you are required to live in a reception centre, you must either have held a valid ‘Duldung’ for six months or have already been permitted to work during the previous asylum procedure.
    • Although you come from a Member State of the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Ghana, Kosovo, the former Yugoslav Republic of Macedonia (North Macedonia), Montenegro, Senegal, Serbia, Georgia or the Republic of Moldova, you must have submitted your asylum application before 31 August 2015 or 30 August 2023.

    Although they come from Bangladesh, Colombia, Egypt, Kosovo, India, Morocco or Turkey, you were residing in Germany with temporary leave to remain as at 6 May 2025, or you held a work permit on 11 June 2026.

    • An employer has offered you a specific job and completed the form ‘Declaration of Employment’.
    • The conditions under which you will work in future are comparable to those of German employees.
    • Your wages are equivalent to those of German workers.

    Procedure

    • Check whether your Foreigners’ Registration Office allows you to submit your application online or provides a specific application form.
    • If applications can only be made in person, send the form ‘Declaration of Employment’, fully completed by your employer, to the Foreigners’ Registration Office in advance and arrange an appointment there. If you are applying online, the Foreigners’ Registration Office will contact you once your application has been received to arrange an appointment.
    • During the appointment, your identity and your documents will be checked (please bring your documents with you to the appointment, preferably the originals).
    • As a rule, the Foreigners’ Registration Office will request approval from the Federal Employment Agency.
    • Authorisation to work will be noted on your temporary residence permit.

    Deadlines

    There is no deadline for applications. However, it is recommended that you apply for a work permit before signing an employment contract.

    Required documents

    • Valid certificate confirming the suspension of deportation (temporary leave to remain)
    • Identity document (e.g. passport or passport substitute), if available
    • Declaration regarding the employment relationship (to be completed in full by the employer)

    In individual cases, the Immigration Authority may require fewer or additional supporting documents.

    Costs

    None

    Miscellaneous

    • The certificate of suspension of removal (toleration) is not a residence permit. It is issued when a foreign national is required to leave the country but their deportation is impossible for factual or legal reasons, or when urgent humanitarian or personal reasons, or significant public interests, necessitate the foreign national’s continued temporary presence on German territory. The foreign national’s stay is therefore not legal; it is simply that the enforcement of the obligation to leave the country is temporarily not an option.
    • The work permit may be revoked if the foreign national is employed on terms less favourable than those of comparable domestic workers.

    Legal basis

    Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet (Aufenthaltsgesetz - AufenthG):

    • § 4a Zugang zur Erwerbstätigkeit
    • § 42 Verordnungsermächtigung und Weisungsrecht
    • § 60a Vorübergehende Ausstezung der Abschiebung (Duldung)

    Verordnung über die Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern (Beschäftigungsverordnung - BeschV):

    • § 32 Beschäftigung von Personen mit Duldung oder Aufenthaltsgestattung

    Asylgesetz (AsylG):

    • § 61 Erwerbstätigkeit

    Release note

    Machine generated, based on the German release by: Justizministerium Baden-Württemberg, 10.08.2026

    Logo: Stadt Böblingen (Link zur Startseite)

    Unsere Hausanschrift

    Add address to my contacts
    Stadtverwaltung Böblingen
    Marktplatz 16
    71032 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    eMail stadt@boeblingen.de
    Telefon 07031 669-0

    Unsere Social-Media-Kanäle

    • *ib*instagram*ib*Instagram
    • *ib*facebook*ib*Facebook
    • *ib*square-linkedin*ib*LinkedIn
    • *ib*hashtag*ib*Ohne Anmeldung Social Media sehen

    Standorte

    Add address to my contacts
    Bürgeramt Böblingen
    Neues Rathaus - Ebene U 2
    Marktplatz 16
    71032 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    eMail buergeramt@boeblingen.de
    Telefon 07031 669-9900

    zur Terminvereinbarung

    Add address to my contacts
    Bezirksamt Dagersheim
    Albert-Schweitzer Str. 2
    71034 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    dagersheim.boeblingen.de
    eMail dagersheim@boeblingen.de
    Telefon 07031 6691322

    zur Terminvereinbarung

    Wo muss ich hin?

    Diese und weitere Standorte

    Schnelleinstiege

    • *i*calendar*i*Veranstaltungskalender
    • *i*scroll*i*Öffentliche Bekanntmachungen
    • *i*triangle-exclamation*i*Mängelmelder
    • *i*location-dot*i*Standorte
    • *i*house-heart*i*Grundsteuer
    • *i*teddy-bear*i*Kitas
    • *i*heart*i*Engagement
    • *i*list-check*i*Aktuelle Vorhaben
    • Datenschutz
    • Impressum
    • Leichte Sprache
    • Gebärdensprache
    • Barrierefreiheit
    • Cookie-Einstellungen
    made by Komm.ONE