• Go to navigation
  • Go to content
  • Suche
Logo: Stadt Böblingen (Link zur Startseite)
  • Bürger & Service
    • Bürgerservices
      • Ämter, Abteilungen & Dienstleistungen
      • Satzungen & Verordnungen
      • Standorte
      • Beratung/Unterstützung
      • Brennholzverkauf
    • Bürgerdialog
      • BürgerNah
      • Bürgerreferat
      • Beteiligungsplattform
      • Mängelmelder
    • Bürgerstiftung
    • Bauen & Wohnen
      • Gutachterausschuss
      • Bauleitplanung
      • Wohnungswesen
      • Mietspiegel
      • Bauplatzbörse
    • Stadtarchiv
      • Aufgaben
      • Bestände
      • Benutzung
      • Abgabe
      • Führungen und Publikationen
      • Stadtgeschichte
  • Verwaltung & Politik
    • Aktuelles
      • Aktuelle Pressemeldungen
      • Social Media ohne Konto
      • Top News
      • Amts- und Mitteilungsblatt
      • Öffentliche Bekanntmachungen
    • Stadtverwaltung
      • Bürgermeister*in
      • Standorte
      • Stadtteil Dagersheim
      • Digitalisierung
      • Beteiligungsmanagement
    • Politik
      • Gemeinderat
        • Ortschaftsrat
      • Jugendgemeinderat
      • Haushaltsplan
    • Presse
    • Karriere
      • Stellenangebote & Berufswelten
      • Ausbildung & Praktikum
      • Benefits & Warum wir
  • Leben & Lernen
    • Jugend
      • Jugendhäuser
      • Jugendleitercard
      • Förderung Träger (Waldheim und Jugenderholung)
      • Jugendgemeinderat
    • Familie
      • Familie und Kinder
    • Bildung & Betreuung
      • Kindertagesbetreuung
      • Schulen
      • Musik- und Kunstschule
      • Stadtbibliothek
      • Volkshochschule
      • Weiteres für alle Generationen
    • Senior*innen
      • Offene Städtische Seniorenarbeit
      • Fachstelle Leben im Alter (LiA)
      • Spendenfonds Leben im Alter (LiA)
      • Städtischer Seniorenplan
      • Seniorenbeirat
    • Ehrenamt & Engagement
      • Ihre Möglichkeiten
      • Kommende Termine & Aktuelles
      • Fachstelle BE
      • Sozialpreis
      • Vereine
    • Soziales
      • Beratungsstellen
      • Unterstützung
      • Inklusion
        • Behindertenbeauftragte
      • Integration
      • Gleichstellungsbeauftragte
  • Freizeit & Kultur
    • Veranstaltungskalender
      • Veranstaltungshighlights
      • Stadtteiltreffs & Arbeitskreise
    • Kultur
      • Museen und Galerie
      • Musik Theater Kleinkunst
      • Kulturstrategie
      • Stadtgeschichte
    • Aktiv & Erholung
      • Spiel-, Bolz-, Grillplätze
      • Mineraltherme und Bäder
      • Ausflugsziele und Naherholung
      • Fitness und Sport
        • Spaziergänge
        • Bewegungsparcours
      • Wandern und Radfahren
    • Stadterleben
      • Stadtführungen und Rundgänge
      • Schlemmen und Bummeln
      • Stadtgutschein BB-Card
      • Märkte
      • Übernachten
      • BB-Shop
      • Newsletter und Broschüren
    • Vereine & Kirchen
    • Jugend
      • Jugendhäuser
  • Stadt & Wirtschaft
    • Stadtportrait
      • Interaktive Stadtkarte
      • Stadtmonitor
      • Unser Stadtleitbild
      • Stadtteile und Stadttreffs
      • Stadtgeschichte
      • Zahlen & Fakten
      • Partnerstädte
      • Europabüro
        • Netzwerkarbeit
        • Europapolitik/ AG Europa
        • Gestalten Sie die EU mit!
    • Wirtschaft
      • Wirtschaftsförderung
      • Wirtschaftsregion
      • Wirtschafts- und Digitalstandort
      • Gewerbeflächen
      • Gründungen
      • Kooperationen und Partner
      • Stadtmarketing Böblingen e.V.
      • Businessfrühstück und Beteiligungsformate
    • Stadtentwicklung
      • Innenstadtentwicklung
      • Ortsentwicklung Dagersheim
      • Entwicklung Schloßberg
      • Entwicklung Flugfeld
      • Weitere Projekte
      • Thematische Konzepte
      • Bauleitplanung
      • Bauen & Wohnen
  • Mobilität & Klima
    • Mobilität & Verkehr
      • Baustellen
      • Baustellen & Sperrungen Meldungen
      • Planungen & Konzepte
      • Fuß- und Radverkehr
      • Bus & Bahn
      • Auto & Parken
    • Klima & Nachhaltigkeit
      • Klimaschutz
        • Klimaneutralitätskonzept
      • Klimaanpassung
      • Kommunale Wärmeplanung
      • Energetische Gebäudesteckbriefe
      • Förderung & Beratung
      • BlitzBlank
    • Natur & Umwelt
      • Luftschadstoffmessungen
      • Lärmaktionsplan
      • Wald- und Stadtgrün
        • Gehölze
        • Blühflächen
        • Insektenschutz
        • Jagdverpachtung
Menü
  • Startseite
  • Bürger & Service
  • Bürgerservices
  • Behördenwegweiser
  • Verfahren und Dienstleistungen
Procedure descriptions
Skip alphabetical index
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • 0-9

Geriatric nurse, work educator, home and family carer, curative education assistant, remedial educator, youth and home educator, social worker, social education worker with foreign professional training - apply for permission to use the professional title

    If you want to work in a specific nursing or social profession in Germany without restriction, you need a state licence.
    The licence authorises you to use the corresponding professional title and to practise the profession.

    You need a licence for the following professions:

    • Nursing assistant
    • Nursing assistant for the elderly
    • Labour educator
    • Home and family carer
    • Curative education assistant
    • Curative education carer
    • Curative educator
    • State-recognised educator, specialising in youth and home education
    • Social worker
    • Social pedagogue

    Citizens of the European Union or the European Economic Area who only wish to work in Germany temporarily and occasionally do not require a state licence. However, they must register their activity with the competent authority. Further information can be obtained from the competent authority.

    Get free advice on the recognition of your foreign professional qualification. You have a legal right to this counselling. The specially trained staff at the advice centres listed below will discuss with you what options are available with your qualification and what procedure seems to make the most sense. They will also support you in making an application and compiling the necessary documents.

    Forms/Online Services

    • Antrag auf staatliche Anerkennung einer im Ausland erworbenen abgeschlossenen Ausbildung als Altenpfleger, Arbeitserzieher, Haus- und Familienpfleger, Heilerziehungsassistent, Heilpädagoge, Jugend- und Heimerzieher, Sozialarbeiter, Sozialpädagoge

    Responsible authority

    Stuttgart Regional Council

    Referat 95 - Landesprüfungsamt für Medizin und Pharmazie, Approbationswesen [Regierungspräsidium Stuttgart]

    Hausanschrift

    Ruppmannstraße 21
    70565 Stuttgart
    To the electronic timetable information

    Contact

    Telefon 0711 904-39208

    Details

    Prerequisite

    • Professional qualification: corresponding foreign professional qualification
    • Personal qualification:
      • personal reliability
      • health suitability (except for social workers and social pedagogues)
      • sufficient knowledge of the German language: at least level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages

    Note: Your nationality, the origin of your qualification and your residence status are not relevant.

    Procedure

    The competent authority will check whether your qualification obtained abroad is equivalent to the corresponding German qualification.

    It will recognise your qualification as equivalent if there are no significant differences between your foreign qualification and the corresponding German qualification.

    In addition to your education, the competent authority will also take into account the professional experience you have gained in Germany or abroad. Any significant differences identified in the professional training can be compensated for by relevant professional experience.

    You will receive the permit if your qualification is recognised as equivalent and the other requirements are also met.

    If there are significant differences between your qualification and the German reference qualification, you can take part in an equalisation measure (examination or adaptation period) in order to achieve equivalence. You can obtain further information from the competent authority.

    Deadlines

    none

    Required documents

    • Application form or online application
    • Registry office documents on name, place and date of birth (e.g. birth/marriage certificate, extract from the family register)
    • Proof of citizenship: passport, identity card or residence certificate
    • Current, complete curriculum vitae in tabular form with precise details of your educational and professional background
    • Proof of education: Certificates, diploma, licence to practise, registration, overview of subjects and studies, specialist examination, specialist internship and so on
    • Further proof of qualifications, if applicable
    • Proof of relevant professional experience (e.g. job reference, work book, index)
    • if you are resident
      • in Germany: Certificate of your main residence in Baden-Württemberg. You can obtain this from the registration office responsible for your place of residence. (Copy of the registration);
      • abroad: Proof that you intend to practise your profession in Baden-Württemberg. Suitable documents must be submitted for this purpose, e.g. confirmation from the future employer
    • Proof of the German language skills required for practising the profession from a recognised language institute (can be submitted later)

    The competent authority will request the following documents in the course of the procedure:

    • For proof of personal reliability (not for social workers or social pedagogues):
      • If you are resident in Germany: documents from your home country and from your country of training that prove your personal reliability, as well as a German certificate of good conduct for submission to an authority
      • If you live abroad: Documents from your home country and your country of training that prove your personal reliability
    • Current medical certificate stating that you are not unfit for the profession with date, stamp and signature of the doctor (not for social workers or social pedagogues)

    The competent authority may request further documents.

    Note: Please only send certified copies and never originals! A copy in the original language and a copy of a German translation are required for documents in a foreign language. Translations must be made by a publicly appointed or sworn interpreter or translator or by a publicly appointed or sworn interpreter or translator. Submitted documents cannot be returned.

    Costs

    20,00 EUR up to 250,00 EUR

    Processing time

    • Maximum four months
    • Social worker, social pedagogue: maximum of three months.

    The period begins with the receipt of the complete documents.

    Miscellaneous

    none

    Legal basis

    Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

    Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz Baden-Württemberg (BQFG-BW)

    Pflegeberufegesetz (PflBG)

    Ausbildungs- und Prüfungsverordnung Arbeitserziehung (APrOArbErz)

    Heilerziehungspflegeverordnung (APrOHeilErzPfl)

    Ausbildungs- und Prüfungsverordnung Heilerziehungsassistenz (APrOHeilErzAss)

    Heilpädagogenverordnung (APrOHeilPäd)

    Jugend- und Heimerzieherverordnung (APrOJuHeErz)

    Landeshochschulgesetz (LHG)

    Release note

    machine generated, based on the German release by: Sozialministerium Baden-Württemberg, 28.11.2025

    Logo: Stadt Böblingen (Link zur Startseite)

    Unsere Hausanschrift

    Add address to my contacts
    Stadtverwaltung Böblingen
    Marktplatz 16
    71032 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    eMail stadt@boeblingen.de
    Telefon 07031 669-0

    Unsere Social-Media-Kanäle

    • *ib*instagram*ib*Instagram
    • *ib*facebook*ib*Facebook
    • *ib*square-linkedin*ib*LinkedIn
    • *ib*hashtag*ib*Ohne Anmeldung Social Media sehen

    Standorte

    Add address to my contacts
    Bürgeramt Böblingen
    Neues Rathaus - Ebene U 2
    Marktplatz 16
    71032 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    eMail buergeramt@boeblingen.de
    Telefon 07031 669-9900

    zur Terminvereinbarung

    Add address to my contacts
    Bezirksamt Dagersheim
    Albert-Schweitzer Str. 2
    71034 Böblingen
    OpenStreetMap
    Public transportation
    eMail dagersheim@boeblingen.de
    Telefon 07031 6691322

    zur Terminvereinbarung

    Wo muss ich hin?

    Diese und weitere Standorte

    Schnelleinstiege

    • *i*calendar*i*Veranstaltungskalender
    • *i*scroll*i*Öffentliche Bekanntmachungen
    • *i*triangle-exclamation*i*Mängelmelder
    • *i*location-dot*i*Standorte
    • *i*house-heart*i*Grundsteuer
    • *i*teddy-bear*i*Kitas
    • *i*heart*i*Engagement
    • Datenschutz
    • Impressum
    • Leichte Sprache
    • Gebärdensprache
    • Barrierefreiheit
    • Cookie-Einstellungen
    made by Komm.ONE